Izraelska uprava za starine priopćila je u srijedu da je natpis urezan na ulazu u zgradu iz bizantskog ili ranoislamskog razdoblja.

ˮKada je sutradan silan svijet koji dođe na Blagdan čuo da Isus dolazi u Jeruzalem, uze palmove grančice i iziđe mu u susret. Vikahu: »Hosana! Blagoslovljen Onaj koji dolazi u ime Gospodnje, Kralj Izraelov.ˮ (Iv 12, 12-13)

Prije raspeća Isus ulazi u Jeruzalem kao Mesija na magarcu, kako je prorokovano stoljećima ranije. I narod ga je dočekao u pravome mesijanskom duhu. Farizeji su dobro poznavali ova proročanstva, ali znali su ih i obični ljudi i iskazivali su radost bez ustezanja. Isus prihvaća ovakav doček, a farizejima koji su pokušali suzbiti ovo očitovanje vjere i radosti poručuje: “Kažem vam, ako ovi ušute, kamenje će vikati!

Otprilike 2000 godina kasnije, u Taibi, na sjeveru Izraela, otkriven je starogrčki natpis "Krist, rođen od Marije" star 1.500 godina, priopćila je Izraelska uprava za starine javlja Aleteia.

Objavljuje ‎רשות העתיקות‎ u Srijeda, 20. siječnja 2021.

Urezan natpis na ulazu u velebnu zgradu je iz bizantskog ili ranoislamskog razdoblja otkrili su arheolozi a ukrašen je mozaikom i geometrijskim dizajnom. Do otkrića je došlo tijekom iskopavanja koje su vodili Tzachi Lang i Kojan Haku prije planirane izgradnje ceste u selu Taiba u dolini Jezreel.

Starogrčki natpis pozdravlja one koji ulaze i blagoslivlja ih. Stoga je jasno da je zgrada crkva a ne samostan – crkve su pozdravljale vjernike na ulazu dok samostani uglavnom nisu.”

“Nismo znali što očekivati prije radova, ali znali smo da je to područje na kojemu su otkriveni arheološki ostaci”, rekla je arheologinja Yardenna Alexandre za list Jerusalem Post.

“Kad smo naišli na taj natpis, znali smo da imamo crkvu”, dodala je.

Riječi “Krist rođen od Marije” često su se koristile na početku dokumenata ili drugih tekstova kao blagoslov i zaštita od zla.

Regija doline Jezreel (u sjevernom okrugu Izraela) svjedoči o drevnom kršćanskom životu.

“Ovo je prvi dokaz postojanje bizantske crkve u selu Taiba i dodatak drugim nalazima koji svjedoče o aktivnostima kršćana koji su živjeli u toj regiji”, rekao je dr. Walid Atrash iz Izraelske uprave za starine.

Taiba je bila kršćansko selo u bizantskom razdoblju (5. do 7. st.) a kasnije je postala mjesto križarske utvrde.

"Moli za njih."

Cjelovit natpis glasi:

“Krist rođen od Marije. Ovo djelo bogobojaznog i pobožnog biskupa [Theodo] siusa i bijednog Th [omasa] sagrađeno je od temelja. Tko god uđe, treba se moliti za njih. "

Pronalazak imena Teodozija, nadbiskupa metropole Beit She'an kojoj je Taiba pripadala u 5. stoljeću, pomogao je arheolozima datirati kamen.

Na kamenu nalazi se veliko prazno kružno područje na kojem je nekoć bio ugraviran veliki križ. Križ su, vjeruju, maknuli - kršćani ili Židovi koji su živjeli na tom području - prije nego što je kamen recikliran u zidu kasnije zgrade

"Natpis je, rekao je, okrenut unutar zida i ne bi bio vidljiv", piše Aleteia. "Zgrada je izgrađena prije pojave islama, ali je i dalje bila u upotrebi tijekom muslimanskog razdoblja."

Drugo objašnjenje za uklanjanje križa, rekao je Atrash, jest da je izvorna crkva, koja je prestala funkcionirati na kraju Bizantskog carstva, uništena u jednom od nekoliko potresa koji su u to vrijeme pogodili regiju. Kamen su možda oštetili, a zatim su ga ponovno koristili kršćani ili Židovi koji su izgradili naknadnu dvosobnu građevinu, ukrašenu geometrijskim mozaičkim podovima, koju su nedavno iskopali ljudi iz lokalne zajednice.

"Kao blagoslov, natpis je izvorno stajao na ulazu u crkvu, gdje su ga ljudi mogli vidjeti", rekla je Alexandre. „Međutim, sada je pronađen ugrađen u zidove, stoga znamo da je kamen ponovno korišten kao građevinski materijal. Vjerojatno se zgrada srušila da bi je kasnije iobnovili. "

Evanđelje dana

paypal.jpg

 sedam-pokornickih-psalama.jpg

najnovije-vijesti-iz-medugorja.jpg

dr-anja-vasilj-ginea.jpg

cocotours-autobusi.jpg

knjiga-fra-tomislava-pervana.jpg

svjedocanstvo-medugorje.png

molitveni-zid-1.gif

marijine-ruke1.jpg

molitveni-program-u-medugorju.png

Zanima te i ovo?
Papa Franjo: "Postite od ogovaranja i klevetanja"
28. Veljača 2021.
Koristimo kolačiće kako bi Vam pružili bolje korisničko iskustvo i prilagodili sustav oglašavanja. U skladu s novim smjernicama privatnosti, moramo Vas upitati za pristanak prilikom korištenja kolačića.